Рєпінські читання

Всім привіт!

Ось і відбувся перший захід у рамках нашого проєкту

Це була наша перша розмова з дуже важливою та чутливою аудиторією – молоддю Чугуївської громади. Як говорити з ними про Іллю Рєпіна не повторюючи старих наративів про «російського великого»?

Тож вирішили разом почитати рєпінські мемуари, в яких він з великою любов’ю згадує своє рідне місто Чугуїв, улюблені куточки слободи Осинівки, чуттєво та щиро розповідає про свою родину, дитячі захоплення, перше кохання та вибір життєвого шляху

Читання у мовному клубі Молодіжного центру «CAMPUS» @mc.campus.chuhuiv відкрили учасникам ще один талант Рєпіна – письменницький, познайомили з його експресивним, драматичним рєпінським стилем

Усі з захопленням доєдналися до перекладу текстів рєпінських мемуарів українською мовою. Це був надзвичайно цікавий та інтерактивний захід. Учасники повністю занурилися в атмосферу написаного Рєпіним, «розшифрували» музейні листівки з видами старого Чугуєва у віртуальному квесті та навіть встановили, як ці місця виглядають зараз!

Такий захід став для молоді не лише гарною можливістю пізнати нове, але й відчути себе ближче до Іллі Рєпіна – звичайного хлопця з Осинівки!))) Бо всі ми в усі віки чугуївці!

Дана публікація була підготовлена за підтримки Фонду «Партнерство за сильну Україну»